| 资源名称： |
陶弘景《山川之美》原文和译文 |
| 所属版本： |
通用 |
|
| 文件类型： |
/DOC |
| 文件大小： |
27.50 KB |
| 资源提供： |
rewrdfsu |
| 访问次数： |
1668 |
| 资源等级： |
 |
| 添加时间： |
2011-09-12 |
| 下载帮助： |
 发表评论 加入收藏夹 错误报告 |
| 相关搜索： |
搜索关键字为“山川之美”的资料 |
| 下载地址： |
[ 本地下载 下载权限:普通会员 扣除点数:0 ] （获得点数说明） |
|
|
| 资源简介： |
山川之美，古来共谈。高峰入②云，清流见底。两岸石壁，五色交辉③。青林翠竹，四时④俱⑤备。晓雾将歇⑥，猿鸟⑦乱鸣；夕日欲颓⑧，沉鳞竞跃⑨。实是欲界之仙都⑩。自康乐以来，未复有能与⑫其奇者。
①本文选自《全上古三代秦汉三国六朝文•全粱文》卷四十六，中华书局1983年版。原题为《答谢中书书》本文为节选，题目为编者所加。）
②入：插入
③五色交辉：这里形容石壁色彩斑斓。五色，古代以青、黄、黑、白、赤为正色。但这里指很多颜色。交辉，交相辉映。
④四时：四季。
⑤俱：全部
⑥晓：清晨。
⑦歇：消散。
⑧猿鸟：猿猴和鸟雀。
⑨夕日欲颓：太阳快要落山了。（黄昏时间）
颓：坠落。
⑩沉鳞竞跃：潜游在水中的鱼争相跳出水面。
沉鳞，潜游在水中的鱼。竞，竞争。
欲界之仙都：即为人间仙境。
欲界，佛教把世界分为欲界，色界、无色界。色指物质，欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界，即指人间。仙都，神仙生活于其中的美好世界。
11.康乐：指南著名山水诗人谢灵运，中国第一个山水诗人，重要山水诗的后续人，是南朝晋宋间诗人。他继承他祖父的爵位，被封为康乐公。
12.与（yù）：参与。
译文
高山的河流的美丽，自古以来都是人们共同谈论的。高耸的山峰直入云霄，清流见底。两岸边的石壁，被太阳照得反射出各种颜
|
| 相关资源： |
|
| 上一篇： |
《沁园春·长沙、沁园春·雪》对比阅读 |
| 下一篇： |
九年级上册语文教学计划 |
| 相关搜索： |
在 中搜索：“陶弘景《山川之美》原文和译文”的相关资料
在 中搜索：“陶弘景《山川之美》原文和译文”的相关资料
在 中搜索：“陶弘景《山川之美》原文和译文”的相关资料
在 中搜索：“陶弘景《山川之美》原文和译文”的相关资料 |
| 下载说明： |
☉本站所有资源下载都来自本站服务器，如果不能下载，请向我们报告错误！
☉部分资源来源于网络，仅供教师教学用，如有侵权请立即与我们联系！
☉本站所有资源都经过测试，如是压缩格式请下载后先用WinRAR解压后再用相关软件打开。
☉如果是Flash课件你无法正常打开，请下载安装最新版Flash播放器！
☉其它常用工具软件你也可以在我站下载。
☉由于网站服务器承受能力有限，请不要盗链我们提供的资源，谢谢！！
☉站内部分资源并非原创，若无意中侵犯了您的权益请联系我们。 |
:32115460