《勇于表达中国人的文学口味》阅读练习（赵丽宏）

您当前的位置：首页 > 资源中心 > 其它资源 > 相关同步练习题

资源名称：	《勇于表达中国人的文学口味》阅读练习（赵丽宏）
所属版本：	人教版
文件类型：	/DOC
文件大小：	23.50 KB
资源提供：	idvvfrhj
访问次数：
资源等级：
添加时间：	2014-05-04
下载帮助：	发表评论加入收藏夹错误报告
相关搜索：	搜索关键字为“阅读练习”的资料
下载地址：	[ 本地下载下载权限:普通会员扣除点数:1 ] （获得点数说明）

资源简介：	阅读下面的文字，完成文后题目。勇于表达中国人的文学口味赵丽宏 ①你也许习以为常：中国几乎每一所高校都设有外国文学专业，研究外国文学的教授、学者多如过江之鲫，我们甚至有多家专门以翻译出版外国文学作品为主业的出版社，最近一个世纪里，几乎所有东西方的文学经典，都翻译成了中文，很多西方文学新作，也很快会在中国翻译出版。 ②毫不夸张地说，对外国文学的这种接纳热情和推广力度，世界上没有哪个国家能与中国相提并论。遗憾的是，我们却很少将自己的文学向世界推广，即便有一些翻译成英文和法文的中国当代文学作品，在国外也没有多少人注意。 ③是我们没有好的作家、没有世界水准的优秀作品吗？莫言获得诺贝尔文学奖就是一个有力的反证。何况，熟悉中国当代文学的读者可能都有这样一个共识：像莫言这类程度的作家我们还有不少。 ④问题在哪？我认为，问题在于我们在虚心吸纳的过程中缺少文化自信，对经历风雨磨难后民族积累的文化精髓缺乏自知，因此我们羞于、也不习惯于亮出我们中国人的文学观。自己轻视自己，外人怎么可能看重你；况且由于语言的鸿沟，由于长期缺乏对外文化传播意识造成的信息缺失，也难以让世界看到中国文学的风貌、精髓和价值。 ⑤莫言获得诺贝尔文学奖后，他的小说被译成各种语言，迅速在世界各地与读者见面。前不久我访问荷兰，在一个小城书店中，看到入口最显眼处就陈列着刚刚出版的《生死疲劳》英译本，让人又惊又喜。 ⑥莫言获奖意义重大，但是为什么我们要通过瑞典人的颁奖来确认自己的判断、发现莫言的意义呢？为什么我们羞于告诉世界我们喜欢和推崇哪些作家——外国的和中国的，属于全人类的世界文学呢？通俗地讲，我们是世界文学的消费者，我们有必要告诉那些精神产品的“生产者”我们的文学口味，我们的“用户体验”。 ⑦工业生产有国际标准，文学口味没有统一版本，但我们的文学口味应当参与到世界文学的格局中来，跟世界读者分享我们发现和推荐的中外文学精华。这也是我们对内引进外国文学和对外推介中国文学的一个重要目的。 ⑧100多年来，我们的国际
相关资源：	《屈原列传》阅读练习19 （北师大版）《寻梦者》阅读练习湖北省2015年高考语文现代文阅读复习：散文阅读练习《从图画到“念念有词”》阅读练习（吕叔湘）《星夜》阅读练习（龙应台）《可以预约的雪》阅读练习（林清玄）4 《多美的夜色啊》阅读练习（迟子建）《一个消逝了的山村》阅读练习（冯至）3 《死鸟》阅读练习（冯骥才） 2014年中考语文名著阅读练习题
上一篇：	《秋天·秋天》阅读练习（张晓风）
下一篇：	《善良丰富高贵》阅读练习（周国平）
相关搜索：	在中搜索：“《勇于表达中国人的文学口味》阅读练习（赵丽宏）”的相关资料在中搜索：“《勇于表达中国人的文学口味》阅读练习（赵丽宏）”的相关资料在中搜索：“《勇于表达中国人的文学口味》阅读练习（赵丽宏）”的相关资料在中搜索：“《勇于表达中国人的文学口味》阅读练习（赵丽宏）”的相关资料
下载说明：	☉本站所有资源下载都来自本站服务器，如果不能下载，请向我们报告错误！ ☉部分资源来源于网络，仅供教师教学用，如有侵权请立即与我们联系！ ☉本站所有资源都经过测试，如是压缩格式请下载后先用WinRAR解压后再用相关软件打开。 ☉如果是Flash课件你无法正常打开，请下载安装最新版Flash播放器！ ☉其它常用工具软件你也可以在我站下载。 ☉由于网站服务器承受能力有限，请不要盗链我们提供的资源，谢谢！！ ☉站内部分资源并非原创，若无意中侵犯了您的权益请联系我们。

本栏分类导航

作文指导教案课件 (3791)