| 中学语文资源网留言板 |
范老师： 急寻文言文翻译地 震
康熙七年，六月十七日戌时，地大震。
余适客稷下（1），方与表兄李笃对烛饮。忽闻有声如雷，自东南来，向西北去。众骇异，不解其故。俄而，几案摆簸，酒杯倾覆；屋梁椽柱，错折有声。相顾失色。久之，方知地震，各疾趋出。见楼阁房舍，仆而复起。墙倾屋塌之声，与儿啼女号，喧如鼎沸。人眩晕不能立，坐地上，随地转侧。河水倾泼丈余，鸡鸣犬吠满城中。逾一时许始稍定。视街上，则男女孩子裸体相聚，竞相告语，并忘其未衣也。后闻某处井倾侧，不可汲；某家楼台南北易向；栖霞山裂，沂水陷穴，广数亩。此真非常之奇变也。
|
 回复: 我们现在还没有这篇文章的译文，刚才有会员看到你的留言帮你翻译了一下：
《地震》．【清】蒲松龄
康熙七年六月十七日的五更天，大地发生了强烈的震动。我去稷下的客人家做客，正好与表兄李笃之在灯下面对面地喝酒，忽然听到了像打雷似的声音，从东南方而来，又向西北方而去。大家非常吃惊，不知道是什么缘故。过了一会儿，茶几、桌子摇摆不定，酒杯东倒西歪；房屋的横梁、橼子、立柱等有摩擦断裂的声音，大家你看看我，我看看你，相惊失色。过了好一会儿，才知道是地震。都纷纷迅速地跑出屋外，看见高楼、亭阁、房屋等都倒掉了，有的倒掉了有反弹起来了；墙壁、房屋倒塌的声音，和小孩、妇女的啼哭声，喧闹、混乱如同在锅里的沸水一样。人们晕头转向不能站立，坐在地上，任凭大地旋转翻倒。河水泼出江岸有一丈多远，满城都是鸡鸣狗叫。过了一个多时辰，才稍微安定下来。看到街上那些男的女的都赤身裸体地聚在一起，相互谈论着，都忘了自己还未穿衣服。后来听说某个地方的一口井倾斜打侧，不能汲水；某户人家的楼房朝南的变成了朝北，朝北的变成了朝南；栖霞山开裂；沂水的地面陷落，面积有几亩之大。这真是反常的奇怪现象啊。
（翻译：浙江常山三衢中学 余舍章）
2005年5月5日
|
|
| 怎样上传课件我想上传资料,要求多加点.或者预支点数是否可以. |
| 回复: 我们审核通过一篇就视其质量加上相应的点数，详情请查看网站帮助。 |
|
| 回复: 详情请看网站帮助。 |
|
文言文翻译：负版者，善负小虫也。范老师：
帮寻找几篇文言文翻译，好吗？
1、负版者，善负小虫也。行遇物，辄持取，仰其首负之。背愈重，虽困剧不止也。其背甚涩……，而智则小虫也，亦足哀夫！ |
回复: 你要的译文已经添加了，请在站内搜索！
题目叫《负版传》译文。 |
|
| 急上传速度好慢，也不知道上传成功了没有，我已上传４个课件，望审核，期待加点，我就可以很快分享到此站的资源了 |
| 回复: 上传速度慢是邮箱的原因，课件已经通过审核，加35点，以后不必在此留言，我们对每一封邮件无论是否采用都将一一回信说明情况的！ |
|
求助范老师：
有《洲际导弹自述》和《珍奇的稀有动物——针鼹》，麻烦您帮帮忙，谢谢！ |
| 回复: 《洲际导弹自述》课件你自己在网站上搜索下载，《珍奇的稀有动物——针鼹》课件现在还没有！另外你也可以在你的注册资料里留下你的邮箱或QQ号，我们有《珍奇的稀有动物——针鼹》课件时也好与你联系！ |
|
求助范老师
麻烦您帮我查找一下语文版七年级下册第七单元课件，课文分别是《强项令》《岳飞》 《杞人忧天》《杨布打狗》《渡荆门送别》《春望》《白雪歌送武判官归京》《西江月》（明月别枝惊鹊）等，非常感谢您的帮忙！ |
| 回复: 《强项令》在网站上又名《董宣执法》，除了《杨布打狗》没有课件，其它的都有，你自己在网站上搜索一下！另外你也可以在你的注册资料里留下你的邮箱或QQ号，我们有《杨布打狗》课件时也好和你联系！ |
|
| 请上传范老师：请找一下《唐睢不辱使命》、《荔枝图序》、《别云间》、《醉花阴》、《送董邵南游河北序》、《西湖游记二则》、《雁门太守行》、《山坡羊·潼关怀古》；还有《登上地球之颠》、《漫话探险》、《马的世界》等的课件。一下说了这么多，给你添麻烦了，谢谢！ |
| 回复: 好的，你说的课件有些我们站上有，只不过你搜索时字与我们的不同，可能搜索不到，有些老版本的课件我们没有上传，就这两天就上传，敬请关注，或者你直接与我们联系！ |
|
求助范老师：
我急需《包拯》课件，请您帮帮忙，非常感谢！ |
| 回复: 《包拯》课件现在网站上有一个。 |
|
?范老师：
《项链〉166B的课件有错误，请更正。 |
| 回复: 经检查，该课件应该是《杜十娘怒沉百宝箱》课件，已经更正，奖励11点！ |
|
| 咨询范老师，你好!新课件能否上传?上传后会增加点数吗? |
| 回复: 可以上传，先发到我们邮箱里。我们审核后给你加上相应点数，详情请看网站帮助。！ |
|
询问范老师：
您好！我想找语文版八年级下册的古诗文默写的练习题，请问有吗？ |
| 回复: 现在语文版八年级下册的古诗文默写的练习题还没有，等有了再发给你！ |
|
|
|
|
:32115460
渝公网安备 50011802010190号